Forum - Asociația Tradiția Militară

de **eugeniu.burcea** » Lun, 06 Iun 2016 20:09

Asociaţia Tradiţia Militară a avut onoarea de a fi invitată de către Groupement d’Associations de Reconstitution Historique să participe la aniversarea Centenarului Bătăliei de la Verdun, desfăşurată în Franţa, la Verdun, în perioada 27-29 mai 2016, de dimineaţa până seara târziu. Invitaţia a parvenit prin persoana domnului Denis Juanola, Preşedintele G.A.R.HIST şi principalul organizator desemnat de către Preşedenţia Franţei. Deplasarea s-a făcut cu avionul până la Paris, iar de acolo cu maşini închiriate.
În cadrul comemorării primului război mondial la Verdun, simbol al rezistenţei franceze în Marele Război, s-a pronunţat un puternic mesaj de pace, de libertatate şi de respect reciproc. La reconstituirea istorică a armatelor participante, de acum 100 de ani, au participat peste 1000 de reconstituitori, din 80 de grupuri istorice provenind din 18 ţări diferite, între care Germania, Anglia, Austria, Belgia, Franţa, Ungaria, Italia, Letonia, Polonia, Republica Cehă, România, Slovenia şi Elveţia. Lor li s-a alăturat un escadron de cavalerie german şi patru fanfare militare. Reconstituitorii au fost cazaţi în condiţii de campanie, în corturi militare, amplasate în curtea renumitei cazarme Miribel. Atât aici, cât şi pe străzile din Verdun, împreună cu Armata Franceză de astăzi, ei au prezentat publicului uniforme, echipament, accesorii, înzestrare, autovehicule, instalaţii militare de epocă, spital de campanie, adăposturi de apărare, staţii de transmisie, staţie de transmisie columbofilă şi alte obiecte militare originale.
Asociaţia Tradiţia Militară (ATM) a participat cu un pluton de păstrători de tradiţii militare compus din 20 de oameni, echipaţi în uniforme ale marinei imperiale austro-ungare, ce avusese sediul în portul Pola în perioada primului război mondial. Ei au evoluat sub drapelul Gărzii Naţionale Române, înfiinţată acolo în octombrie 1918. Alegerea acestei uniforme s-a făcut în urma deciziei organizatorilor, de a permite participarea la eveniment numai a reprezentanţilor părţilor beligerante de pe acest front. În această situaţie, ATM a decis să se prezinte în uniforme de marină, care a impresionat plăcut pe toţi. Tot din România a participat şi un grup de 6 reconstituitori de la Asociaţia Infanterie Regiment 33 “Cetatea Aradului”, echipat în ţinute austro-ungare ale armatei terestre. Astfel, românii au constituit cel mai mare grup etnic “austro-ungar”, iar ATM a fost cel mai mare detaşament al unei singure asociaţii, în uniforme K.u.K. Reconstituitorii români au dorit să reprezinte pe cei 651.000 de conaţionali înrolaţi în armata austro-ungară şi rulaţi pe fronturile din vestul Europei. La Verdun şi-au pierdut viaţa 2.746 de soldaţi români, înhumaţi în 46 de locaţii diferite. În acest fel, ATM a onorat memoria tuturor românilor care au fost constrânşi să lupte în armate străine.
În ziua de vineri, 27 mai 2016, s-a desfăşurat ceremonia militară de deschidere pe fostul câmp de instrucţie din cazarma Miribel, la care au participat toate grupurile istorice. Ulterior, pentru publicul vizitator, fiecare grup şi-a prezentat propriul program. ATM a prezentat mai multe şedinţe de recostituire istorico-militara deja consacrate în propria ţară, dar care au fost de şi mai mare efect la Verdun. După amiază s-a executat marşul tuturor trupelor pe străzile importante din Verdun, în ritmurile fanfarelor militare însoţitoare şi care, s-a finalizat printr-o mare defilare în centrul Verdunului, prin faţa oficialităţilor oraşului şi din zonele apropiate. Ceremonia istorico-comemorativa care a urmat la Monumentul Victoriei a fost grandioasă şi înălţătoare, reflectând reculegerea, pacea şi fraternitatea între popoare. Prin aceasta Verdunul a devenit o capitală mondială a păcii. Aici, detaşamentul ATM a avut onoarea să fie poziţionat în primul rând pe treptele monumentului, unde a cântat atât Marseillaise cu francezii, cât şi Imnul românesc din anul 1866 împreună cu germanii, demonstrându-şi vocaţia europeană. Aici comandantului ATM i s-a cerut să desemneze un voluntar, care să depună pe soclul monumentului, în cadrul ceremoniei, un lampion cu culorile româneşti, alături de reprezentanţii tuturor naţiunilor prezente. ATM a cedat onoarea unui reprezentant al celuilalt grup românesc, al infanteriştilor din Arad.
În ziua de sâmbătă, 28 mai 2016, s-au continuat ceremoniile comemorative la cimitirele militare şi monumentele din zonă. ATM, alături de reconstituitori K.u.K. din România, Polonia şi Ungaria, împreună cu un grup francez, a participat la un ceremonial emoţionant la Monumentul Eroilor din Haudainville, la care şi-a adus contribuţia corul local. Primarul localităţii a apreciat defilarea şi ceremonialul militar organizate impreună cu ofiţerul de la plutonul de marinari români. S-au înălţat simultan drapelele franceze şi germane (cel german de către un marinar român), s-au citit scrisorile de pe front ale unor soldaţi francezi şi germani, care transmiteau sentimentul grozăviei războiului şi necesitatea de a evita cu orice preţ repetarea sa. Scrisorile au fost traduse în limbile franceză, germană şi engleză şi au fost citite publicului în franceză de către copii localnici, în engleză de către un englez, iar în germană de către comandantul ATM. Semnalul de goarnă Stingerea a fost dat de către un gornist maghiar, iar coroana de flori a fost depusă de către ATM. La final, Primarul localităţii Haudainville, a invitat pe oşteni la un pahar de vin, într-o atmosferă de caldă camaraderie internaţională. De fiecare parte, s-au cântat cântece reprezentative fiecărui popor. Mulţi dintre localnici, intre care şi un cuplu de tineri căsătoriţi, plăcut impresionaţi, au dorit să se pozeze alături de oşteni. Ploaia de după amiază a împiedicat buna desfăşurare a activităţilor programate, dar detaşamentul ATM s-a numărat printre foarte puţinele grupuri (2-3) care s-au ambiţionat să îşi atingă obiectivul trasat de către organizatori, defilând prin oraş şi efectuând, în dreptul standurilor armatei franceze de astăzi mai multe reprize ample de reconstituire istorico-militara, cu explicaţii în limbile franceză, germană, engleză şi italiană; acestea au cuprins descrierea drapelului şi a uniformelor, mânuiri de armă, scrimă cu arma, ceremonialul depunerii jurământului militar, precum şi simularea renumitului atac la baionetă al românilor. Ca şi în România, această demonstraţie a unor oşteni bine instruiţi a impresionat plăcut publicul, care a răsplătit protagoniştii cu vii aplauze, iar asociaţia tradiţiilor locale a făcut cinste membrilor ATM cu produse tipice. Pe tot parcursul marşurilor executate, unele în pas alergător în cadenţă, oştenii ATM au intonat cu mândrie cântece ostăşeşti româneşti, fapt apreciat şi redat de către ziarele locale prin frumoase fotografii şi comentarii.
În ziua de duminică, 29 mai 2016, ploaia începută în timpul nopţii a continuat, împiedicând desfăşurarea activităţilor programate în centrul oraşului. Ceremonia de închidere s-a desfăşurat în pavilionul central, unde în general se servea masa. Organizatorii au mulţumit tuturor oştenilor pentru reuşita evenimentului şi au înmânat diplomele de participare. Soarele de după amiază a permis românilor să viziteze oraşul şi Citadela Verdunului, unde românii au organizat o scurtă ceremonie de depunere a pământului adus din ţară, în memoria celor care au căzut în luptă pe meleaguri franceze.
Plutonul ATM s-a întors în ţară cu inimile înălţate de atmosfera de camaraderie şi fraternitate europeană, de amploarea şi solemnitatea ceremoniilor, de primirea caldă de care s-a bucurat.

de **eugeniu.burcea** » Mar, 07 Iun 2016 22:06

Primele poze de la Centenarul Verdunului :

de **eugeniu.burcea** » Mar, 14 Iun 2016 11:45

Mesajul organizatorului principal al Centenarului de la Verdun către Asociația Tradiția Militară :

Bonjour Monsieur Stoica,
[...] Votre groupe a été très remarqué par votre précision dans les manœuvres et votre discipline. Vous avez accepté d’emblée toutes les activités prévues à Verdun sans jamais vous opposer ni renoncer à mes demandes et pour cela je vous en suis très reconnaissant. Lorsque je suis allé vous voir à Bucarest l’été dernier je me suis fait une très haute opinion de vous et de vos gars. Sachez que vous serez toujours le bienvenu en France et lors de nos reconstitutions historiques.
Bien cordialement
Denis Juanola - President GARHIST

Buna ziua Domnule Stoica,
[...] Grupul dumneavoastra a fost foarte remarcat prin precizia executiilor si prin disciplina. Ati acceptat cu promptitudine participarea la toate activitatile prevazute la Verdun, fara a va opune si fara a renunta la misiunile pe care vi le-am incredintat, iar pentru toate acestea va sunt foarte recunoscator. Cand am fost la Bucuresti anul trecut, pentru a va vedea, mi-am format o foarte buna impresie despre dumneavoastra si camarazii dumneavoastra. Veti fi oricand binevenit in Franta, cu ocazia reconstituirilor noastre istorice.
Cu salutari cordiale
Denis Juanola - President GARHIST

de **eugeniu.burcea** » Mar, 14 Iun 2016 12:35

Scrisoarea de mulțumire din partea Președenției Franței către toate grupurile de reconstituire istorico-militară, inclusiv către Asociația Tradiția Militară :